*{box-sizing:border-box}html,body,#root{height:100%;margin:0}body{font-family:system-ui,-apple-system,Hiragino Sans,Yu Gothic,sans-serif;background:#111;color:#fff}button{font:inherit;min-height:44px;min-width:44px;cursor:pointer}.main-page{display:grid;grid-template-rows:2fr 1fr;height:100dvh;width:100%;overflow:hidden}.main-page-camera-area{position:relative;overflow:hidden;background:#000}.main-page-camera-area video{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.main-page-camera-area video.mirrored{transform:scaleX(-1)}.main-page-lower-area{display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;padding:.5rem;overflow-y:auto;background:#1c1c1c}.status-indicator{padding:.5rem;text-align:center;font-size:.9rem}.candidate-list{display:flex;gap:.5rem;overflow-x:auto;list-style:none;margin:0;padding:0}.candidate-chip{padding:.75rem 1rem;border-radius:999px;border:2px solid #4cafef;background:#0d3550;color:#fff;white-space:nowrap}.subtitle-bar{width:100%;padding:1rem;font-size:1.5rem;font-weight:700;background:#262626;color:#fff;border:none;border-radius:.5rem}.subtitle-bar--medium{font-size:1.5rem}.subtitle-bar--large{font-size:2rem}.subtitle-bar--extra-large{font-size:2.75rem}.subtitle-bar-empty{font-size:1rem;font-weight:400;color:#999}.fullscreen-subtitle{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;width:100%;height:100%;background:#fff;color:#000;border:none;font-weight:900;line-height:1.2;padding:2rem;z-index:100}.fullscreen-subtitle--medium{font-size:9vw}.fullscreen-subtitle--large{font-size:12vw}.fullscreen-subtitle--extra-large{font-size:16vw}@media(orientation:landscape){.fullscreen-subtitle--medium{font-size:6vw}.fullscreen-subtitle--large{font-size:8vw}.fullscreen-subtitle--extra-large{font-size:10vw}}.confirm-dialog-backdrop{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:#0009;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:200}.confirm-dialog{background:#fff;color:#000;padding:1.5rem;border-radius:.75rem;max-width:90vw;text-align:center}.confirm-dialog-phrase{font-size:1.5rem;font-weight:700;margin:1rem 0}.confirm-dialog-actions{display:flex;gap:1rem;justify-content:center}.confirm-dialog-confirm{background:#d32f2f;color:#fff;border:none;border-radius:.5rem;padding:.75rem 1.5rem}.confirm-dialog-retry{background:#eee;color:#000;border:none;border-radius:.5rem;padding:.75rem 1.5rem}.phrase-panel-tabs{display:flex;gap:.25rem}.phrase-panel-tab{flex:1;background:#333;color:#fff;border:none;border-radius:.25rem}.phrase-panel-tab[aria-selected=true]{background:#4cafef;color:#000}.phrase-panel-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:.5rem;margin-top:.5rem}.phrase-button{background:#333;color:#fff;border:none;border-radius:.5rem;padding:.5rem}.camera-controls{display:flex;gap:.5rem;flex-wrap:wrap}.camera-controls button{background:#333;color:#fff;border:none;border-radius:.5rem;padding:.5rem .75rem}.onboarding{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem;padding:1.5rem;height:100%;justify-content:center}.onboarding-choices{display:flex;flex-direction:column;gap:.75rem}.onboarding-choice{display:block;text-align:center;text-decoration:none;background:#4cafef;color:#000;border:none;border-radius:.5rem;padding:1rem}.collect-page{display:flex;flex-direction:column;gap:.75rem;padding:1rem;max-width:600px;margin:0 auto}.collect-page .main-page-camera-area{height:40vh}.collect-label-picker select{min-height:44px;margin-left:.5rem}.collect-record-button{padding:1rem;background:#d32f2f;color:#fff;border:none;border-radius:.5rem;font-size:1.1rem;touch-action:none}.collect-record-button.recording{background:#ff6659}.collect-message{background:#333;padding:.5rem;border-radius:.5rem}.collect-tips ul{margin:.5rem 0 0;padding-left:1.25rem}.collect-io{display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;border-top:1px solid #444;padding-top:.75rem}.collect-consent-text{font-size:.85rem;color:#ccc}.collect-import-button{display:inline-block;text-align:center;background:#333;color:#fff;border-radius:.5rem;padding:.5rem .75rem}.landmark-overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;pointer-events:none}.debug-page .main-page-camera-area{height:30vh}.debug-panel{padding:1rem;font-family:monospace}.debug-panel table{width:100%;border-collapse:collapse}.debug-panel td,.debug-panel th{border:1px solid #444;padding:.25rem .5rem;text-align:left}